Disculpa si repito algo que ya dijo alguien, no lei todas las respuestas, pero mi consejo es el siguiente:
Si te interesa cortejala, enamorala pero sin perjudicar su actual relacion y como dijo alguien, es decision de ella, pero dejame te digo algo, el trato que le des a ella te hara acreedor a esa oportunidad que quieres, asi que ya sabes, dependiendo que tanto interes tengas en ella seran las ganas que le heches para conquistarla. Y si te faltaron huevos antes, no creo que los tengas ahorita, asi que toma mi anterior consejo o toma el siguiente: RETIRATE y quedate como el chinito.
He dicho.