Tu historia esta interezante para los nenos.
Pero si te das cuenta la leyenda mezcla a la poblacion de oriente con la religion occidental de desde ese punto puedes tener por seguro que la leyenda es tan coherente como un papa en el vaticano que sea budista.
Pero se te agradese tu esmro en contar tal historia.
Son muy parecidos en su arquitectura y sus estilos de vida pero....Japon y China NO ES LO MISMO.
1.- Como tu lo has dicho, lo que cuentas son "leyendas urbanas" inventadas por "Doña Cuca" y comentadas entre las comadres de lavadero (Como tu comprenderas, que solo se piratean la info de otro sitio web) http://blogs.que.es/4816/2008/8/5/hello-kitty-leyenda-urbana-/44.
2.- La persona que invento esa "leyenda urbana" es un Cristiano, ya que vemos que cita algunos pasajes de la biblia. Y te recuerdo que "algunos" de estos sujetos "ven demonios" en todos lados, bueno, inclusive den demonios de lujuria en ti si te rascas un huevo (un ejemplo: http://www.youtube.com/watch?v=IErgDO2n1s0)