MACK ES
EN SERIO?
un poco de cultura el ojo de una aguja en tiempos de Jesús era una compuerta pequeña dentro de una más grande o mejor dicho en Jerusalén había unas enormes puertas y luego unas más pequeñas estas pequeñas eran llamadas ojo de aguja por su tamaño en ellas se metían a los camellos pero por su reducido tamaño metías al camello sin bultos ni cargamento y de rodillas(imagínense el tamaño) para mi eso es la comparación de que cuando dejas está vida dejas todo lo material(bueno excepto que le pongan cosas a su ataúd) y llegas allá con la cabeza baja es
decir humildemente
EN SERIO?
un poco de cultura el ojo de una aguja en tiempos de Jesús era una compuerta pequeña dentro de una más grande o mejor dicho en Jerusalén había unas enormes puertas y luego unas más pequeñas estas pequeñas eran llamadas ojo de aguja por su tamaño en ellas se metían a los camellos pero por su reducido tamaño metías al camello sin bultos ni cargamento y de rodillas(imagínense el tamaño) para mi eso es la comparación de que cuando dejas está vida dejas todo lo material(bueno excepto que le pongan cosas a su ataúd) y llegas allá con la cabeza baja es
decir humildemente
La traducción de la palabra "camello" fue malentendida, pues en el griego original "kamelos" significa la cuerda con la que eran amarrados los barcos al muelle; sin embargo la analogía es la misma.
Por cierto, somos tocayos!! Yo igual me llamo Carlos Arturo! ¡Chócala!
Fuente: La Biblia, cómo se convirtió en libro. Varios Autores, Ed. Vida.