Es un programa de una empresa grande, ellos (y en general, todos en la web) cuidan ésos detalles al máximo, debemos tomar en cuenta que las versiones en castellano de muchos programas son hechas en base a como se escribe en España (raramente encontraremos versiones con términos latinoamericanos), y bueno, en España se escribe "Mejico, asi que no hay falla en la ortografía, te aconsejo te informes un poco mas ántes de lanzar insultos.