No leyó la palabra RITO tal cual se escribe en inglés, porque "Rito" no existe en el idioma anglosajón. El término correcto es Rite. Y se pronuncia "Rait". Anthony lo dice claramente, y López Dóriga insiste en decir "Rito". Por eso está chistoso.
López Dóriga es un comunicólogo respetado, y gana no poco dinero. No hay que saber inglés o no para hallarle el chiste, pues a ninguno de nosotros, sepamos o no inglés, nos pagan una millonada por hablar en televisión abierta. Es notable -notablemente chistoso- que una figura de tan alta alcurnia no hable bien inglés. Y no hago referencia de pronunciación o estética, sino de verdaderamente estar perdido. Su dominio del idioma inglés ha sido evidenciado como bastante menos que impecable; bastante menos que suficiente. Caray, ¿alguien vio el Super Bowl? Los comentaristas de deportes hablan mejor el inglés. Fue un oso. Eso es indefendible. Seas bilíngüe o políglota, creo, no le quita el oso a ese señor.