Ayuda con subtitulos

[Hule neko]

Hola, espero alguien pueda ayudarme, baje unos capitulos de una serie, los subtitulos vienen aparte en archivo .srt y el video en avi, la pregunta: ¿que puedo hacer para quemarlos y verlos en el dvd (mis dvds no soportan avi segun tengo entendido) y salgan tambien los subtitulos? De antemano muchas gracias.

 

[Pipiripau]

ConvertXtoDVD, búscalo en el subforo de utilidades. Y procura que el video y los subtitulos tengan el mismo nombre, que solo la extensión sea diferente.

Ejemplo:

Las_aventuras_de_caperucita (xxx).avi (video)
Las_aventuras_de_caperucita (xxx).srt (subtítulo)

 

[Hule neko]

Muchas gracias, lo hare!!

 

[Hule neko]

ConvertXtoDVD, búscalo en el subforo de utilidades. Y procura que el video y los subtitulos tengan el mismo nombre, que solo la extensión sea diferente.

Ejemplo:

Las_aventuras_de_caperucita (xxx).avi (video)
Las_aventuras_de_caperucita (xxx).srt (subtítulo)

Ya lo baje, ya lo estoy armando pero no puedo adjutar el .srt, o lo adjunta automatico?

 

[Hule neko]

Jejeje ya lo logre, muchas gracias!!!!!!!!!!!

 

[Draggnazzo]

Uuuu con esos formatos es mas que FACIL con este programita... Buscalo en Gooogle, es portable y por ahi anda un peque tuto de 3 PASOS !!! Para la proxima pruebalo... es uy bueno...

PocketDivXEncoder_0.3.60

Saludos....

 

[night_runner]

o prueba con el tuto de monsuver http://ba-k.com/showthread.php?t=57538 y ya que tengas los subtitulos pegados conviertes el video al formato que quieras

 

[Hule neko]

Gracias por sus respuestas!!!

 

[les_alter_ego]

Gracias por todas sus respuestas, yo tambien querìa pegar subs y ahora lo intentará, gracias.