Así es, es problema del corral, lo que hago para "editarlos", es copiar el contenido y pegarlo en el cuadro de texto después de dar click a "Editar Mensaje" y modificar el contenido. Hasta el momento es la única manera "viable".
Por cierto, también el sistema de reporte de temas está fallando, algunas veces me aparece el mensaje de que no tengo permisos (a menos que me hayan prohibido reportar... JAJAJAJA!).