No carnal la solucion es simple, recuerda que acronix te pide una medida del disco duro, entonces cuando tu particionas, la medida logica cambia, y al cambiar crea incompatibilidad con la imagen virtual o FOTO del sistema, es como querer meter una gorda en un vestido para flaquitas...
Lo mas sensillo seria o crear otra imagen con acronix espeficicando el damaño de la particion o volver a instalar windows... que en too caso deberas crear nueva imagen ... XD