Haber creo que no tienen claro lo que hizo.
La niña encontró un error en la secuencia de comandos del juego, en base a este error ha provocado que el software se comporte de una manera para la que no esta diseñada.
Se esta hablando un exploit, el cual es un software que ha sido programado con la finalidad de aprovechar una vulnerabilidad.
Algunos programadores pusieron seguridad extra en base a esta falla pero la niña ha encontrado la forma de hacer su exploit indetectable hasta ahora.
No soy experto en informática pero soy aficionado al hacking y muchos términos de los que hacen uso los entiendo a la perfección.
Y esto es mucho más que adelantar y atrasar un reloj.
Como dicen por ahí "Para hablar hay que conocer"