Ufff, has hecho de todo para recuperar la info de ese disco, todas las cosas que te recomendaron son buenas y muchos hemos pasado y aprendido de situaciones como esta, más cuando la información es importante...
Ya te diste cuenta que el daño no es superficial ya que las herramientas normales e incluso profesionales no te ayudan en nada...
En este caso puedes intentar con la recomendación del live cd con la herramienta hdd regenerator, el hiren boot cd en la versión 10 aún cuenta con esa herramienta, puedes descargar el iso y qurmarla en un cd o usarlo en un usb (el hdd regenerator se encuentra en... a ver, arrancas el cd o usb, le das a 'dos programs' luego a 'hard disk tools' y ahí debe estar, entras al programa, eliges el disco duro y q empieze desde el sector cero). Si se queda 'colgado' el programa, es q está intentando reparar un sector, dale unos minutos antes de desesperarte, de hecho, lo mejor es dejarlo trabajar un par de horas antes que digas q no sirve. Este programa intenta reparar las zonas defectuosas del disco duro, no borra información. Puede tardar un par de horas hasta varias horas y te vas a dar cuenta de q´ tán dañado está el disco.
Igual, puedes intentar formatear el disco duro, un formato normal no hace que pierdas la información, pues el formateo normal sólo borra el índice de los archivos del disco duro y toda la información se mantiene (en cambio un formato a bajo nivel, dependiento del tipo de formato a bajo nivel que se haga, llena de ceros todos los sectores del disco duro y tarda varias horas), sólo si usas el disco duro es q se empieza a sobreescribir la información... con cualqier programa para recuperar archivos puedes sacar la información (mi favorito el Power Data Recovery)...
Lo de meter al refri el disco duro, sí me ha funcionado, tanto para discos duros como para baterías, no siempre funciona pero puede ser de las últimas opciones.
Para usar cualqier programa para formatear o recuperar datos el disco duro DEBE funcionar correctamente, así que te recomiendo hacer cualquier cosa DESPUES de intentar reparar tu disco duro con el hdd regenerator. Cualqier programa que intentes usar para formatear o recuperar información no va a servir hasta que al menos funcione de manera correcta el disco duro.
Saludos.