Antes de que comiencen a Leer les pido una disculpa, ya que la traducción la hice yo del francés a español y pueda que tenga errores.
Si el fotógrafo de Riverboom Gabriele Galimberti hubiera pasado a tomarme una foto , cuando tenia 6 años y estaba rodeado de mis juguetes favoritos, hubiera visto lo siguiente: las armas de plástico medievales, mis Lego (Space, el Castillo y el pirata), un inflable de Tyrannosaurus rex (el cual se poncho y lo llevo lentamente a la extinción ), una figura de acción de Superman (la cual perdi y me hiperventile por el dolor), un par de conejos de peluche (Sally y Billy), coches de juguete, una guitarra pequeña, un avión el cual se ponía en marcha con una catapulta elástico; parecía una réplica de una pistola pensé que mi mamá no sabía nada.
Todo el mundo recuerda sus juguetes infantiles. El hecho de que puedo recordar la mayoría de los míos mejor de lo que puedo recordar los nombres de mis maestros de primaria. Dice todo lo que necesitas saber sobre el universo donde habitansus hijos. De hecho, cuando Galimberti se le ocurrió la idea de fotografiar a los niños de todo el mundo con sus juguetes, los niños adoran las muñecas y los dinosaurios y camiones y monos de peluche, y construir mundos a su alrededor antes con el tiempo, inevitablemente, haciendo caso omiso de ellos para siempre.
Pero la forma en que el juegan puede revelar mucho. "Los niños más ricos fueron más posesivo. Al principio, ellos no quieren que toque sus juguetes, y que iba a necesitar más tiempo antes de que me dejaran jugar con ellos ", dice el italiano, que a menudo se unía a los juegos de un niño antes de arreglar los juguetes y tomar la fotografía. "En los países pobres, que era mucho más fácil. Incluso si sólo tuvieran dos o tres juguetes, que en realidad no importa. En África, los niños en su mayoría jugaba con sus amigos afuera ".
Sin embargo, el mundos de los niños comparten similitudes en lo que respecta a la función de sus juguetes. Galimberti habla de conocer a un niño de seis años que vive en Texas y una niña de cuatro años en Malawi que ambos mantuvieron sus dinosaurios de plástico que les proteja de los peligros a los que creían los esperaba en la noche - de los secuestradores y los animales venenosos, respectivamente.
Lo más común era cómo los juguetes reflejaban el mundo de cada niño donde nació: por lo que la niña de una familia acomodada de Mumbai Monopoly, le gusta la idea de construir casas y hoteles, mientras el niño del México rural ama los camiones, porque los ve retumbando a través de su pueblo a la plantación de azúcar todos los días.
En última instancia, los juguetes expuestos revelan las esperanzas y aspiraciones de las personas que los compraron en el primer lugar. "Al hacer esto, he aprendido más acerca de los padres que lo hice por los niños", dice Galimberti. Allí estaba la madre de Letonia que conducía un taxi para ganarse la vida, y que llovieron a su hijo con los coches en miniatura, el agricultor italiano cuya hija muestran con orgullo sus rastrillos de plástico, azadas y palas. Padres de Oriente Medio y Asia, se encontró, que presionan a sus hijos para ser fotografiado, incluso si fueran inicialmente nervioso o alterado, mientras que los padres del Sur de América fueron "muy relajados, y me dijo que podía hacer lo que quisiera, siempre y cuando sus hijos lo hicieran igualmente ".
Con la excepción de los juegos de pc, se dio cuenta de que los juguetes no han cambiado mucho en las últimas tres décadas. Y hay algo tranquilizador en eso. "A menudo me iba a encontrar el tipo de juguetes que solía tener", dice. "Fue agradable volver a mi infancia de alguna manera."
Bethsaida - Port au Prince, Haiti
Orly - Brownsville, Texas
Puput - Bali, Indonesia
Li Yi Chen - Shenyang, China
Alessia - Castiglion Fiorentino, Italy
Abel - Nopaltepec, Mexico
Allenah - El Nido, Philippines
Keynor - Cahuita, Costarica
Arafa & Aisha - Bububu, Zanzibar
Noel - Dallas, Texas
Enea - Boulder, Colorado
Botlhe - Maun, Botswana
Lucas - Sydney, Australia
Cun Zi Yi - Chongqing, China
Taha - Beirut, Lebanon
Maudy - Kalulushi, Zambia
Ralf - Riga, Latvia
Chiwa - Mchinji, Malawi
Elene - Tblisi, Georgia
Davide - La Valletta, Malta
Farida - Cairo, Egypt
Jaqueline - Manila, Philippines
Julia - Tirana, Albania
Kalesi - Viseisei, Fiji Islands
Naya - Managua, Nicaragua
Niko - Homer, Alaska
Norden - Massa, Marocco
Pavel - Kiev, Ucraina
Shaira - Mumbai, India
Ragnar - Reykjavik, Iceland
Reanya - Sepang, Malaysia
Ryan - Johannesburg, South Africa
Stella - Montecchio, Italy
Talia - Timimoun, Algeria
Tangawizi - Keekorok, Kenya
Tyra - Stockholm, Sweden
Virginia - American Fork, Utah
Watcharapom - Bangkok, Thailand
Saludos
Gracias Por Comentar
Excelente Inicio De Semana
