NAAAAAAHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
la respuesta es simple:
avance sobre la carretera y vera que la imagen se desplaza justo en la misma proporcion, es decir, no cambia su relatividad respecto al punto del vehiculo desde donde toman la foto.
Por ende, el objeto esta vinculado al vehiculo que toma la foto.
Al llegar a la entrada del tunel la imagen ya no se ve a la derecha, entonces gira tu vista 180° y ahi esta!!!, justo del lado derecho, en el mismo angulo con la misma proporcion.
Conclusion, es una mancha u objeto en el lente de la camara que tomo el streetwiew.
Jajaja, parece que dios ya se canso de aparecerse en los panes tostados.....
Saludos.....