Muy buenas, la reparación de altavoces no es muy complicada, pero si requiere de mucha destreza, los principales fabricantes tienen repuestos sustituir la mayoría de partes que lo componen. También hay personas que los fabrican ellos mismos, pero con los componentes originales del fabricante es mucho más fácil la reparación.
Te dejo algunos documentos relacionados, espero que te sean de utilidad.