Al diseñar una página no es recomendable usar software. Sino código nativo para acomodarla a tu gusto y darle función para varios navegadores al código sin que se descuadre o muestre diferente. Pero todo es de tener mucha habilidad mental para mirar como la quieres, luego empiezas por un boceto en una libreta y de ahi partes para ir haciendo las cosas.
Ahora que si quieres hacerlo de la manera más rápida usa Macromedia Dreamweaber. Es uno de los mejorcitos que hay para estas tareas y es muy intuitivo. Pero también hay que saber html y otras cosas, porque no hay programa que solo hagas el move and paste y te genere todo. Si hay alguno avisenme porque sería bueno probarlo para no liarme con ciertas sentencias de código.
Y por otra parte ya hay plantillas, ladders, templates, etc. Listos para su uso, solo basta con darles el toque personal para dejarlos a tu gusto. A que me refiero, justo a lo que ves en esta página. Es algo ya hecho y readaptado de acuerdo a los diseñadores y administradores de la misma.