Hola,
Mira ese clack se debe basicamente a un spindle ko, o en otras palabras se daño el eje del disco, el spindle ko es un problema comun cuando el disco es golpeado o por defecto.
la varacion de voltaje tambien puede dañar un disco, a mi experiencia el 80% de recuperacion de datos es por medio de adaptadores USB asi quien te diga lo contrario o esta suponiendo o simplemente no tiene la experiencia. Si te interesa hacerle la lucha por recuperar tu info aqui te van unos tips:
1. si Windows reconoce el disco pero no puedes accesar a tu informacion ejecuta chkdsk /r en cmd
2. busca un programa que se llama hdd regenerator, este invierte la polaridad de los discos y repara los sectores dañados, es muy tardado pero vale la pena
3. como ultima opcion es conseguir un disco del mismo modelo y cambiar la placa.
Pero como te lo comento si es un spindle KO ya tienes un pisa papeles, yo tengo discos supuestamente dañados que recupere con el hdd regenerator eso fue en el 2005 y aun funcionan perfectamente, son ruidosos y por los antecedentes que ya tubieron problemas y que presentan ruido, entonces los uso para respaldos secundarios o para mover informacion de un lugar a otro.
Mis fuentes:
trabaje en el area de soporte del 2001 al 2005 y a la fecha soy SAN\NAS admin.
Saludos.