en esta imagen
http://i41.tinypic.com/aauaz7.jpg el conjunto de la derecha, rotulado como F_panel2 debe de ser el de los controles de encendido, reset y leds.
Debes puentear entre pares de pines, ya sea con un desarmador o usando los cables del boton de encendido del gabinete.
para hacer la prueba solo tienes que conectar la fuente de poder a la tarjeta madre.
donde conseguiste esa tarjeta?, trata de averigur a que equipo pertenecia (marca/modelo) debe ser algo como NetVista de IBM
Saludos y suerte