Comprate el HDD y el Case aparte, así puedes escoger el disco que quieres usar.
Los mejores discos si los vas a usar por mucho tiempo seguido son los Western Digital Blue's o Green's, son dirigidos para Servidores así que ya tienes la idea. Si quieres un buen performance puedes comprar Western Digital Black's de 1 o 2TB's, he leido que los de 3TB's salen mal algunos modelos y la mayoría de las veces no puedes escoger el modelo de 3 TB's que es el bueno.
No recomendaría tener más de 3TB's en almacenamiento extraible, es mejor invertir ese dinero en un NAS chiquito donde puedas meter más HDD's conforme tengas el dinero pudiendolos configurar hasta en RAID's.
¡Saludos!