deberias quitar la segunda imagen ya que es un efecto de photoshop y esta generando desinformacion...
y si los cientificos dicen que es "normal" no debieria perocuparnos ya que se supone que nuesta galaxia esta muy lejos del centro de la via lactea
no me queda claro si es esta es una foto de una galaxia muy parecida a la nuestra, o una representacion artistica, la estrella señalada indica donde aproximadamente se encuentra nuestro sol