Este tutorial es para actualizar el Sony Ericsson ST18 "Xperia Ray" de android 2.3.3 a android 2.3.4... ya que esta actualizacion solo salio para Europa, para el continente americano no(si que ojais)...Puede parecer insignificante la diferencia, pero no es asi, hay muchas mejoras:
Video Google Chat
Esta es probablemente la principal característica cuando se pasa de acciones Android 2.3.3 a 2.3.4 para Android. Cubrimos esta primera como el resto de las inclusiones son todos Sony Ericsson en lugar de LED Google. Al hacer clic en 'Talk' de aplicaciones, ahora verás una cámara de vídeo (verde si están en línea) que le permite realizar una llamada de video con esa persona.
Camara con Panorama 3D
Esta es una característica de Sony Ericsson titular del firmware 4.0.2.A.42. Por desgracia, no es algo que hemos podido probar plenamente que no tenemos un televisor 3D para ver los resultados. Sin embargo, esta actualización no sólo introduce el Sweep Panorama 3D, sino también una panorámica de barrido normal,
Puede elegir una dirección que le gustaría grabar a partir de (derecha / izquierda / arriba abajo /) y luego girar la cámara en esa dirección. Es tan simplista que nos sorprende que no hemos visto esto antes. Los resultados son excelentes también con algunas fotos panorámicas muy fácil y rápido, no más fotos uniendo.
El Sweep Panorama 3D funciona de la misma manera, aunque se puede elegir el tamaño de la primera imagen (16:9 o de tamaño estándar). A continuación, mover la cámara para crear su tiro en 3D.
Sony Ericsson también ha incluido un par de aplicaciones de la cámara 3D en la bandeja de aplicaciones. El álbum '3 D 'te lleva a una parte específica de la galería que tiene todas sus imágenes de la cámara 3D. La Cámara de '3 D 'te lleva directamente al modo de barrido panorámico 3D. Las otras dos aplicaciones por debajo de esto se relaciona con Facebook dentro de Xperia, que nos llevan muy bien en la siguiente función.
Facebook inside Xperia 2.0
Sony Ericsson ha actualizado su Facebook en el interior Xperia (FIX) para permitir el intercambio de aplicaciones y juegos. Como se puede ver arriba, SE ha presentado dos nuevas aplicaciones de Facebook en la bandeja del app - 'Música y vídeos "," Juegos y aplicaciones "y. Hay versiones de widget de ambas de estas aplicaciones también. Uno se llama 'juegos y aplicaciones de los Amigos y el otro se llama' música y vídeos Amigos '.
Sony Ericsson también ha introducido un nuevo ajuste en los menús que le permite convertir FiX de encendido / apagado. Lo puedes encontrar en Ajustes> Sony Ericsson> Facebook dentro de Xperia
Swipe text input
Esto está activada por defecto pero se puede activar / desactivar en la configuración (Configuración> Idioma y Teclado> Keyboard Internacional> ajustes de entrada de texto)
Captura de pantalla
Esto se explica por sí, pero felicitaciones a Sony Ericsson para el fin que permite una forma simple de tomar una captura de pantalla en su teléfono. Si mantiene presionado el botón de encendido, trae a colación la "Toma de pantalla" opción en la parte inferior. Cuando se toma se encuentra la captura de pantalla en su galería de imágenes.
Hay muchas mas mejoras, pero este post seria muy largo, para ver las demas mejoras, da click aqui
Comenzare ya el tutorial diciendo.....
Este tutorial lo van a hacer bajo su propio riesgo, siganlo al pie de la letra, pero si dejan su cel como pisapapeles, yo no me responsabilizo, asi que ustedes deciden si lo hacen o no
Requisitos
-Tener instalado PCcompanion
-Bateria minimo al 70%
-Hacer backup de sus contactos, sms, aplicaciones, etc....
Para actualizar a android 2.3.4, vamos a hacer un flash con un firmware en formato compatible con flashtools.... Entonces, primero descarguen las herramientas necesarias:
Herramientas
-Flashtools
-Firmware 2.3.4
El firmware, viene en formato 7zip... Solo descompriman con winrar o cualquier otro programa y aparecera un archivo llamado "Xperia Ray (ST18i)_4.0.2.A.0.42_CE.ftf"
Instalen flashtools, recomendable hacerlo en el escritorio para que no lo pierdan de vista, cuando ya lo hayan instalado, pasen el archivo de "Xperia Ray (ST18i)_4.0.2.A.0.42_CE.ftf" a la carpeta "firmwares" de flashtools.
Metanse a la carpeta "drivers" de flashtools, e instalen el archivo "Flashtool-drivers.exe".
Abran la aplicacion de Flashtools, si tienen windows 7, es recomendable dar clic derecho y "ejecutar como administrador"... Ya que este abierto, den click en flash(la imagen de rayo), les va a aparecer una ventanita que dice "Mode selector" elijan "flashmode" y den en OK.
Va a aparecer una ventana con el firmware que descargaron, no muevan nada de esa ventana y den click en OK.
Va a aparecer un mensaje que dice que esta preparando los archivos para comenzar el proceso, dependiendo de la rapidez de su compu, es lo que tardara. Despues aparecera una ventana pidiendo que conecten su celular en modo flash.Para eso sigan estos pasos:
-Apaguen su celular
-Conecten el cable USB a su compu(solo a la computadora, al celular todavia no)
-Presionen la tecla de bajar volumen y no la suelten
-Conecten el cable a su celular(aun no suelten la tecla de volumen)
-Va a prender el led de su celular en verde, listo, ya esta en modo flash(ya pueden soltar la tecla de volumen)
En cuanto esten en modo flash, se va a cerrar la pequeña ventanita, y comenzara con el proceso de flash, y va a tener una barra de progreso que esta en porcentaje, no desesperen, puede tardar un poco el proceso dependiendo de lo veloz de su computadora.
Al llegar alf inal, estara en 99%, puede que se tarde un poco en el 99%, pero no desesperen, no se trabo, solo tarda en pasar a 100%.
Cuando terminen, les debe aparecer un log masomenos como este:
Cuando haya terminado el proceso, desconecten su celular, y prendanlo. Puede que demore de 2 a 3 minutos en prender, no se espanten, es normal... Tambien cuando ponga la animacin de sony ericsson, puede ser que se quede alli un rato, no se espanten, es normal. Cuando prenda completamente, Vallanse a ajustes, y acerca del telefono, y debe de aparecerles esto:
Listo!!!!.... Android 2.3.4
Quieren el root???....
Visiten este post aqui 100% seguro que queda el root, ahora solo queda disfrutar de su Xperia Ray con android 2.3.4
Video Google Chat
Esta es probablemente la principal característica cuando se pasa de acciones Android 2.3.3 a 2.3.4 para Android. Cubrimos esta primera como el resto de las inclusiones son todos Sony Ericsson en lugar de LED Google. Al hacer clic en 'Talk' de aplicaciones, ahora verás una cámara de vídeo (verde si están en línea) que le permite realizar una llamada de video con esa persona.
Camara con Panorama 3D
Esta es una característica de Sony Ericsson titular del firmware 4.0.2.A.42. Por desgracia, no es algo que hemos podido probar plenamente que no tenemos un televisor 3D para ver los resultados. Sin embargo, esta actualización no sólo introduce el Sweep Panorama 3D, sino también una panorámica de barrido normal,
Puede elegir una dirección que le gustaría grabar a partir de (derecha / izquierda / arriba abajo /) y luego girar la cámara en esa dirección. Es tan simplista que nos sorprende que no hemos visto esto antes. Los resultados son excelentes también con algunas fotos panorámicas muy fácil y rápido, no más fotos uniendo.
El Sweep Panorama 3D funciona de la misma manera, aunque se puede elegir el tamaño de la primera imagen (16:9 o de tamaño estándar). A continuación, mover la cámara para crear su tiro en 3D.
Sony Ericsson también ha incluido un par de aplicaciones de la cámara 3D en la bandeja de aplicaciones. El álbum '3 D 'te lleva a una parte específica de la galería que tiene todas sus imágenes de la cámara 3D. La Cámara de '3 D 'te lleva directamente al modo de barrido panorámico 3D. Las otras dos aplicaciones por debajo de esto se relaciona con Facebook dentro de Xperia, que nos llevan muy bien en la siguiente función.
Facebook inside Xperia 2.0
Sony Ericsson ha actualizado su Facebook en el interior Xperia (FIX) para permitir el intercambio de aplicaciones y juegos. Como se puede ver arriba, SE ha presentado dos nuevas aplicaciones de Facebook en la bandeja del app - 'Música y vídeos "," Juegos y aplicaciones "y. Hay versiones de widget de ambas de estas aplicaciones también. Uno se llama 'juegos y aplicaciones de los Amigos y el otro se llama' música y vídeos Amigos '.
Sony Ericsson también ha introducido un nuevo ajuste en los menús que le permite convertir FiX de encendido / apagado. Lo puedes encontrar en Ajustes> Sony Ericsson> Facebook dentro de Xperia
Swipe text input
Esto está activada por defecto pero se puede activar / desactivar en la configuración (Configuración> Idioma y Teclado> Keyboard Internacional> ajustes de entrada de texto)
Captura de pantalla
Esto se explica por sí, pero felicitaciones a Sony Ericsson para el fin que permite una forma simple de tomar una captura de pantalla en su teléfono. Si mantiene presionado el botón de encendido, trae a colación la "Toma de pantalla" opción en la parte inferior. Cuando se toma se encuentra la captura de pantalla en su galería de imágenes.
Hay muchas mas mejoras, pero este post seria muy largo, para ver las demas mejoras, da click aqui
Comenzare ya el tutorial diciendo.....
Este tutorial lo van a hacer bajo su propio riesgo, siganlo al pie de la letra, pero si dejan su cel como pisapapeles, yo no me responsabilizo, asi que ustedes deciden si lo hacen o no
Requisitos
-Tener instalado PCcompanion
-Bateria minimo al 70%
-Hacer backup de sus contactos, sms, aplicaciones, etc....
Para actualizar a android 2.3.4, vamos a hacer un flash con un firmware en formato compatible con flashtools.... Entonces, primero descarguen las herramientas necesarias:
Herramientas
-Flashtools
-Firmware 2.3.4
El firmware, viene en formato 7zip... Solo descompriman con winrar o cualquier otro programa y aparecera un archivo llamado "Xperia Ray (ST18i)_4.0.2.A.0.42_CE.ftf"
Instalen flashtools, recomendable hacerlo en el escritorio para que no lo pierdan de vista, cuando ya lo hayan instalado, pasen el archivo de "Xperia Ray (ST18i)_4.0.2.A.0.42_CE.ftf" a la carpeta "firmwares" de flashtools.
Metanse a la carpeta "drivers" de flashtools, e instalen el archivo "Flashtool-drivers.exe".
Abran la aplicacion de Flashtools, si tienen windows 7, es recomendable dar clic derecho y "ejecutar como administrador"... Ya que este abierto, den click en flash(la imagen de rayo), les va a aparecer una ventanita que dice "Mode selector" elijan "flashmode" y den en OK.
Va a aparecer una ventana con el firmware que descargaron, no muevan nada de esa ventana y den click en OK.
Va a aparecer un mensaje que dice que esta preparando los archivos para comenzar el proceso, dependiendo de la rapidez de su compu, es lo que tardara. Despues aparecera una ventana pidiendo que conecten su celular en modo flash.Para eso sigan estos pasos:
-Apaguen su celular
-Conecten el cable USB a su compu(solo a la computadora, al celular todavia no)
-Presionen la tecla de bajar volumen y no la suelten
-Conecten el cable a su celular(aun no suelten la tecla de volumen)
-Va a prender el led de su celular en verde, listo, ya esta en modo flash(ya pueden soltar la tecla de volumen)
En cuanto esten en modo flash, se va a cerrar la pequeña ventanita, y comenzara con el proceso de flash, y va a tener una barra de progreso que esta en porcentaje, no desesperen, puede tardar un poco el proceso dependiendo de lo veloz de su computadora.
Al llegar alf inal, estara en 99%, puede que se tarde un poco en el 99%, pero no desesperen, no se trabo, solo tarda en pasar a 100%.
Cuando terminen, les debe aparecer un log masomenos como este:
Código:
10/035/2012 19:35:15 - INFO - <- This level is successfully initialized
10/035/2012 19:35:15 - INFO - Flashtool Version 0.6.7.0 built on 2012-01-21 17:31:40
10/035/2012 19:35:15 - INFO - You can drag and drop ftf files here to start flashing them
10/035/2012 19:35:20 - INFO - Device disconnected
10/035/2012 19:35:37 - INFO - Selected Xperia Ray (ST18i)_4.0.2.A.0.42_CE.ftf
10/035/2012 19:35:37 - INFO - Preparing files for flashing
10/035/2012 19:35:38 - INFO - Please connect your device into flashmode.
10/035/2012 19:35:46 - INFO - Device connected in flash mode
10/035/2012 19:35:46 - INFO - Opening device for R/W
10/035/2012 19:35:46 - INFO - Reading device information
10/035/2012 19:35:46 - INFO - Phone reading for flashing.
10/035/2012 19:35:46 - INFO - Start Flashing
10/035/2012 19:35:46 - INFO - Flashing loader
10/035/2012 19:35:48 - INFO - Loader version : R4A066 / Bootloader status : NOT_ROOTABLE
10/035/2012 19:35:48 - INFO - Flashing adsp.sin
10/035/2012 19:35:51 - INFO - Flashing amss_fs.sin
10/035/2012 19:35:51 - INFO - Flashing kernel.sin
10/035/2012 19:35:53 - INFO - Flashing fota1.sin
10/035/2012 19:35:54 - INFO - Flashing fota0.sin
10/035/2012 19:35:55 - INFO - Flashing apps_log.sin
10/035/2012 19:35:55 - INFO - Flashing amss.sin
10/036/2012 19:36:04 - INFO - Flashing cache.sin
10/036/2012 19:36:05 - INFO - Flashing system.sin
10/038/2012 19:38:05 - INFO - Flashing userdata.sin
10/038/2012 19:38:08 - INFO - Flashing finished.
10/038/2012 19:38:08 - INFO - Please wait. Phone will reboot
10/038/2012 19:38:08 - INFO - For flashtool, Unknown Sources and Debugging must be checked in phone settings
10/038/2012 19:38:08 - INFO - Device connected in flash mode
10/038/2012 19:38:10 - INFO - Device disconnected
10/038/2012 19:38:11 - INFO - Device connected in flash mode
10/038/2012 19:38:18 - INFO - Device disconnectedListo!!!!.... Android 2.3.4
Quieren el root???....
Visiten este post aqui 100% seguro que queda el root, ahora solo queda disfrutar de su Xperia Ray con android 2.3.4
) y despues lo apago lo enciendo. 
) 
Trabajo en Telcel brother ^^