DFekto
Bovino adolescente
- Desde
- 28 Sep 2008
- Mensajes
- 71
- Tema Autor
- #1
Compañeros casí no posteo en estee foroo.. ni en muchos otros y menos aportes de Yahoo respuestas o cosas por el estilo, por lo mismo de que pues muchas veces o esta repetido.. o simplemente ya les parecen aburridas.. yo soy de aquellos que les parecen aburridas.. pero esta simplemente me hizo morirme de la risa.. espero no la hayan visto ya.. y si es así pues ya la vieron 2 veces..! Saludos!
Pregunta:
¿Cuando un chico te dice VE Y HAZME UN SANDWICH, cual es una buena manera de responderle..?
Es Sexista, y estoy intentando ser Ingeniosa.
Alguna buena respuesta?
La respuesta que le ponen es..
Bueno, lo mejor es que regreses con un maldito sandwich..
Creo que estoy mal en mi traducción, pero Comeback no se de que otra manera traducirlo, aunque bueno el chiste esta en ingles.. y es así como es Chistoso.. en español no tanto.. si alguien tiene como ponerlo en ingles de manera que se entienda mejor pongalo..
Pregunta:
¿Cuando un chico te dice VE Y HAZME UN SANDWICH, cual es una buena manera de responderle..?
Es Sexista, y estoy intentando ser Ingeniosa.
Alguna buena respuesta?
La respuesta que le ponen es..
Bueno, lo mejor es que regreses con un maldito sandwich..
Creo que estoy mal en mi traducción, pero Comeback no se de que otra manera traducirlo, aunque bueno el chiste esta en ingles.. y es así como es Chistoso.. en español no tanto.. si alguien tiene como ponerlo en ingles de manera que se entienda mejor pongalo..
