Machinima Xingone
Bovino adicto
- Desde
- 5 May 2008
- Mensajes
- 631
- Tema Autor
- #1
100% real, bajen el corel paint shop pro photo x3 de la pagina oficial latinoamericana y veran que el error es real... que pendejada.
Si eres Mexicano, este FAIL te dolera como a mi
- Autor de tema Machinima Xingone
- Fecha de inicio
100% real, bajen el corel paint shop pro photo x3 de la pagina oficial latinoamericana y veran que el error es real... que pendejada.
motiquinpinpin
Bovino Milenario
- Desde
- 7 Nov 2009
- Mensajes
- 1.824
en la gramatica de algunos paises es correcto de las dos formas . tanto México con x como Méjico con j. saludos.
david_rocker
Bovino maduro
- Desde
- 14 Dic 2009
- Mensajes
- 425
sii io tmbn tenia entendido eso esperemos y k el diseñador d ese programa haya sido de algun pais de esos si no ¬¬ k mal jaja
..::Arcangel::..
Bovino de alcurnia
- Desde
- 30 Abr 2010
- Mensajes
- 2.521
eso es normal camarada no le veo lo malo
alextheone
Bovino de alcurnia
- Desde
- 10 May 2009
- Mensajes
- 2.080
concuerdo con los bakunos de arriba, no hay nada malo, exactamente la gramatica internacional lo permite
Machinima Xingone
Bovino adicto
- Desde
- 5 May 2008
- Mensajes
- 631
- Tema Autor
- #7
ahhh bueno... tonz ya se para la otra
Gorbulas
Bovino adicto
- Desde
- 3 Ago 2007
- Mensajes
- 555
:vientos:
:mota: es Cierto... hay que leer un poco mas INCLUSO ASI SE ESCRIBIA HACE ALGUNOS AÑOS AQUI TAMBIEN
max_helio14
Bovino maduro
- Desde
- 30 Dic 2008
- Mensajes
- 479
Me duele mas que no sepas de otografia y que el nombre de TU PAIS esta bien escrito con ambas letras:
He encontrado lo siguiente:
En castellano antiguo no existía el sonido actual de "j". Palabras como "caja", "bajo" o "jarabe" se escribían con "x": "caxa", "baxo", "xarabe" y esa "x" se pronunciaba como en inglés "sh", es decir como se pronunciaría en inglés "casha", "basho", "sharabe".
"México" (México náhuatl: Mēxihco) o "Texas" se escribían (y se escriben todavía así) porque se pronunciaban "Méshico", "Teshas". Cuando cambió la pronunciación de "x" ("sh") a "j", algunas palabras (básicamente nombres propios) conservaron la "x" en su grafía aunque su pronunciación es con "j".
Por otra parte, la grafía "x" pasó a representar el sonido de "ks", como en "examen", "exigir", etc.
* Hay que añadir que la letra "j" tenía antiguamente el mismo sonido que la "j" inglesa, es decir, "Juan" se pronunciaba como en inglés "John", luego pasó a pronunciarse como "sh" y finalmente como se pronuncia ahora. Es decir, tanto "x" (sh) como "j" desembocaron en el mismo sonido -la "j" actual-)
En España, se acostumbra a escribir "Méjico", "Tejas", "Javier" o "Jiménez" para acomodarlos a su pronunciación actual, mientras en América se suele escribir "México", "Texas", "Xavier" o "Ximénez"
La Real Academia de la Lengua Española permite escribir esos nombres de las dos maneras. Lo que es un error inaceptable es pronunciar "México" o "Texas" como hacen los ingleses, es decir,"Méksico" o "Teksas", ya que en castellano esos nombres no se han pronunciado nunca así. La pronunciación antigua de "x" en castellano como "sh" explica porque los ingleses llaman "sherry" al vino de Jerez. Por supuesto, Jerez se pronunciaba en castellano antiguo "Xerés".
He encontrado lo siguiente:
En castellano antiguo no existía el sonido actual de "j". Palabras como "caja", "bajo" o "jarabe" se escribían con "x": "caxa", "baxo", "xarabe" y esa "x" se pronunciaba como en inglés "sh", es decir como se pronunciaría en inglés "casha", "basho", "sharabe".
"México" (México náhuatl: Mēxihco) o "Texas" se escribían (y se escriben todavía así) porque se pronunciaban "Méshico", "Teshas". Cuando cambió la pronunciación de "x" ("sh") a "j", algunas palabras (básicamente nombres propios) conservaron la "x" en su grafía aunque su pronunciación es con "j".
Por otra parte, la grafía "x" pasó a representar el sonido de "ks", como en "examen", "exigir", etc.
* Hay que añadir que la letra "j" tenía antiguamente el mismo sonido que la "j" inglesa, es decir, "Juan" se pronunciaba como en inglés "John", luego pasó a pronunciarse como "sh" y finalmente como se pronuncia ahora. Es decir, tanto "x" (sh) como "j" desembocaron en el mismo sonido -la "j" actual-)
En España, se acostumbra a escribir "Méjico", "Tejas", "Javier" o "Jiménez" para acomodarlos a su pronunciación actual, mientras en América se suele escribir "México", "Texas", "Xavier" o "Ximénez"
La Real Academia de la Lengua Española permite escribir esos nombres de las dos maneras. Lo que es un error inaceptable es pronunciar "México" o "Texas" como hacen los ingleses, es decir,"Méksico" o "Teksas", ya que en castellano esos nombres no se han pronunciado nunca así. La pronunciación antigua de "x" en castellano como "sh" explica porque los ingleses llaman "sherry" al vino de Jerez. Por supuesto, Jerez se pronunciaba en castellano antiguo "Xerés".
Uy, que dolido. Sí, es correcto lo demás que apuntas.
ayijad freskin
Bovino Milenario
- Desde
- 12 Jul 2009
- Mensajes
- 1.977
toma chango tu banana ....
retomando el tema me lo imaginaba y ahora lo confirmo
lopicoso_123
Bovino de la familia
- Desde
- 19 Feb 2008
- Mensajes
- 9.207
we tu de que te quejas si escribes con las patas!!!
alberto_mtz20
Bovino de alcurnia
- Desde
- 8 Dic 2007
- Mensajes
- 3.060
Gotas de conocimiento en unforo de chistes :vientos::vientos::vientos:
Machinima Xingone
Bovino adicto
- Desde
- 5 May 2008
- Mensajes
- 631
- Tema Autor
- #19
pues entonces al xile!
______ Rafaello ______
Bovino Milenario
- Desde
- 12 Nov 2009
- Mensajes
- 1.261
Sip incluso recuerdo que en el mundial de Francia 98 ..le ponian Mejico y por ahi vi carteles diciendo Mejique o Mexique.
bueno aca se nos hace raro ...
bueno aca se nos hace raro ...