Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Me imagino que los proveedores guardan una copia del mensaje en sus servidores, pero es imposible que cualquier cabrón tenga acceso a ellos. Intenta buscar en los mensajes enviados del celular xD.