Por alguna extraña razón que no logro terminar de entender, me cae en la punta del hígado el término Creepy Pasta. Debería importarte un comino, pensaran muchos, pero tanto es que al fin logré descubrirlo, y es bastante simple.

En inglés el término es Creepy Paste, que en realidad es una deformación del término Copy Paste, es decir, se trata tan solo de algún texto de ficción sobrenatural o de terror que alguien encontró, copió y compartió en algún otro lugar.

Por lo tanto, la palabra correcta sería: Escalofriante-pega, o bueno, creepy-pega... pero creepy pasta? porque pasta? Si se refiere al pegamento... que tal creepy goma?

ja... se que es una tontería, pero al fin logré sacarme algo que de origen me predispone a evitar o desvirtuar cualquier elemento creativo que pueda tener una historia compartida.

=P