Pues probablemente si, se supone que del sintonizador salen 2 líneas de audio que van al micro, y que por medio de la selección de funciones radio o cd es el audio que entrega el micro al amplificador de salida, salvo que lleve intercalado una etapa preamplificadora a la entrada de audio del micro.

muy buen proyecto el que tienes en mente, pues segun veo en el manual del estereo los pines correspondientes a las salidas de audio serian la 23 y 24 marcados como Lch y Rch que serian canal izquierdo y canal derecho, respecto al jack que debes poner en el otro manual mencionan usar un jack con corte, me imagino que la funcion de este es que al momento de conectar el reproductor al auxiliar, corta el sonido del radio y toma el del reproductor y al momento de desconectar el reproductor vuelve a conectar el audio del radio, ahora bien la forma de conexion seria igual a como se marca en el manual.