Alguien Me Podria Auxiliar

[ANTARES ck]

Hola, me encuentro haciendo mi curriculum en ingles ya que me lo piden asi y me atore en un termino como se les dice alos licenciados en estados unidos


y esque en google me sale "degree" y en yahoo "lawyer"


y bueno yo soy licenciado en mercadotecnia


o solo le pongo "marketer"

disculpa por postearlo aki...

:histerica::histerica::histerica::histerica::histerica::histerica::histerica::histerica::histerica::histerica::histerica::histerica::histerica:

 

[The_knot]

es q el termino "licenciado" no existe tal cual en inglés puesto que el sistema educativo es diferente, probablemente "marketing degree" sea lo q necesites expresar, deja checo mas a fondo y te aviso,

saludos

 

[The_knot]

a ver, hay distintas formas

"with a major in marketing"
""Specialization in Marketing"
"a degree in marketing"

yo voy por la de "major in"

espero te sirva,

 

[ANTARES ck]

es q el termino "licenciado" no existe tal cual en inglés puesto que el sistema educativo es diferente, probablemente "marketing degree" sea lo q necesites expresar, deja checo mas a fondo y te aviso,

saludos

Gracias men :eolo:

 

[esvag00]

licenciado en que???????????????

 

[omeyocan]

yo digo que es marketer, mendigos gringos con sus miles de formas XD