hermano, la version 2.3.4 es la mas dificil de rootear, el unico metodo que me funciono a mi es convirtiendo el archivo .kdz de la v20a de telcel con el kdz to bin que le inyecta el cwm y despues flasheando el .bin y fls con el smartflashtool. Pasate por el foro HTCMania, ahi esta un apartado para el OB.
Te dejo el link del tuto de ese foro para el uso del smartflashtool, parece que ya viene ahi mismo el link de la v20a de mexico con cwm.

http://www.htcmania.com/showthread.php?t=320114

Espero te sirva

http://ba-k.com/showthread.php?t=3318474

espero te sirva a mi me ayudo bastante