Si, la proteína ayuda a que se repongan tus músculos de las micrio-lesiones que les causas al hacer ejercicio. De ahí puedes investigar un poco para que sepas bien para qué sirve la proteína.
Te puede dar mejores resultados si la combinas con una dieta rica en proteína animal.
y por último, pues es que eso de ir al gym es muy subjetivo, si tienes el conocimiento de como ejercitar ciertas partes de tu cuerpo puedes hacer un buen cuerpo con mancuernas, una barra y ejercicios de piso.
Habría que ver la rutina que haces para ver como combinas los ejercicios y buscar conseguir mejores resultados. alternándolo con descansos y todo eso.
De preferencia mejor aunque no vayas, asesórate con un instructor de algún GYM, que te diga las rutinas que debes hacer, cuales grupos musculares te tocan en qué día, alimentación, todo eso