Depende del criterio de búsqueda que estés haciendo, existen buscarv y buscarh, uno es vertical y el otro horizontal, el valor buscado siempre debe estar ya sea en la primer fila o la primer columna, de otra manera no lo encontrará, arriba ya te dieron la sintaxis: buscarv(a,b,c,d)
a: valor buscado (puedes indicar una celda)
b: rango de datos o matriz dónde se buscará el valor
c: debe ser un número y te indica la fila o columna de la que extraerá el valor a devolver en caso de encontrar el valor buscado
d: este argumento es para indicar si quieres una coincidencia exacta o aproximada ( comunmente se le llama ordenado)
vamos a tomar el ejemplo de arriba, con esta minitabla:
| A | B | D | E |
1 | pedro | perez | 30 | 20000 |
2 | jose | lopez | 35 | 25000 |
dos filas, 4 columnas.
si en cualquier otra celda escribes =BUSCARV("perez",A2

3,3,"FALSO"), el resultado será #N/A, ya que perez no se encuentra en la primer columna, si cambias "FALSO" por "VERDADERO", el resultado cambia a 35, esto porque busca el valor, al no ser pedro y como ya lo descartó, considera que lo que mas se aproxima es josé y nos devuelme el valor de la 3 columna.
ahora, si escribimos en una celda =BUSCARV("pedro",A2

3,3,"VERDADERO") y en otra =BUSCARV(A1,A2

3,3,"VERDADERO") , el resultado en ambas será 30, esto por que en la primera buscamos "pedro" y en la segunda buscamos el contenido de la celda A1, el cual es "pedro".
Ahora, vamos a suponer que tenemos exactamente esa tabla en hoja1 y hoja2, si escribimos en cualquier celda de la hoja2 =BUSCARV(A2,HOJA1!A2

3,4,0)
el valor devuelto será 20000, que estamos indicando que busque el valor de celda A2 en la matriz A2

3 de hoja1 y nos devuelva el valor de la cuarta columna. En este caso el 0 del final hace la misma valor que el FALSO.
puedes referenciar la búsqueda en cualquier otra hoja del libro de esta manera:
=BUSCARV(Hoja1!A2,Hoja2!A2

3,4,0) y te devolverá el sueldo de pedro.
Espero te sirva.
Saludos.