Si, si se puede hacer esoq ue mencionas

amigo yo creo que debes poner mas datos de tu HD, si puedes hacer otra particion pero lo vas a hacer antes que formaties, y si tu HD esta casi lleno, no te va a dejar hacer la particion, hay un programa que se llama partition magic, pero solo te deja particionar el sector de tu HD que no se esta uilizando;esta herraienta esta posteado aqui en ba-k es bueno que lo busques, si no te funciona seria respaldar lo qeu se pueda en el sector de disco no usado y lo demas en DVDs je je je, ahi comentas como te fue

si se puede solo creas la particion y cortas tus archivos,
pero aki el problema seria por que vas a formatear?si es por virus te recomendaria q buscaras otra forma o si es por "limpieza" pus hazlo yo asi lo hago salu2