No te la quiebres.
Busca un hosting que tenga para revender el servicio de hosting. Asi no te preocupas de las labores de administracion del sitio (logs, firewall, integracion de pagos, actualizaciones de programas, etc).

Buscas un dominio "ultramegahostingbarabara.com" y se lo agregas al proveedor que te dara el servicio de revendedor.

Lo mas barato que he visto es de 24 dls mensuales por el servicio en hosters de USA.