hola amigos bakunos les quiero preguntar como dice en el titulo ¿se pueden pegar subtitulos a peliculas que ya grabe o saben que programa se usa para pegarselos?

muchas gracias por si atencion y ayuda se los agradeceria mucho.:vientos::vientos: