Si extrajiste el Disco duro estando encendida... yo te recomiendo que mejor no sigas y lo lleves a un técnico capacitado que si conozca los métodos de manejo de unidades de almacenamiento.

Busca mejor el Transmac para intentar montarlo en una unidad con Windows 7. Lo pones y luego usas Algun data Recovery que lo haga en BRUTO o que no importe el formato que ha de ser HPFS seguramente. Así que asegurate que recupere archivos sin Detectar particiones o al menos que te permita detectar la partición dañada (por una burrada tuya)

PERO SI tienes MAC quiere decir que PUEDES COMPRARLO porque no creo que haya alguien que tiendo MAC OS no pueda comprar una aplicación cuyo Costo es muy bajo