mmm creo que para un buen conocedor se debe de empezar definitivamente por evangelion...
te recomiendo tambien cowboy bebop otro clasico de clasicos, trigun algo comico y chido, death note definitivamente debe de ir en tu lista, supongo que tu mujer ha visto elfen lied (casi todas las chicas que conosco la han visto xD), GTO (Great Teache Onizuka) esa es de ley esta genial xD, love hina (una de mis favoritas), Gantz definitivamente no puede faltar, estaria chido si pudieras ver School days asi medio loco pero chido.
aunque tambien depende de los gustos que tengas por que si te gusta los de deportes puedes ver: "the prince of tenis", "hajime no ippo", "Capitan tsubasa(clasico)"...,etc
espero te sirva de algo ^^