Apple acaba de lanzar una nueva versión de iOS para Apple TV. La 4.2.2 llega para solucionar algunos fallos encontrados y mejora algunas características del dispositivo.

• Solucionados problemas que causaban el corte de audio en algunos videos.
• Solucionados problemas de visualización de algunos contenidos.
• Mejora el rendimiento al avanzar o retroceder durante la visualización de un contenido en directo.
• Soluciona problemas al visualizar información sobre algunos contenidos.
• Soluciona un problema que hacía que los videos de las suscripciones en YouTube no se pudieran ordenar por fecha.
  

Como veis es una actualización mínima, que podría impedir el jailbreak en el dispositivo, así que si realmente quereis actualizar, tendréis que tener en cuenta esto.​

Mas información en la web oficial de apple: http://support.apple.com/kb/HT4448?viewlocale=en_US

Fuente