Si no hay ninguna funcion rara en tu sistema operativo, entonces indica que el archivo de la fuente esta dañado. Sustituyelo y checa tu configuracion regional del teclado.
1. Segun mi experiencia apunta a que es el sistema operativo, pruebate con un sistema operativo live. Instala otro sistema operativo en tu maquina (7, Vista). Si no funciona apunta a la tarjeta madre (Sw o Hw)