No, el celular no debe de estar hackeado, de echo este es para el nokia maps 2.0, ya hay una nueva version nokia maps 3.0 en fase beta e ingles, pero esta muy buena, la recomiendo!!!!
Aporte:
Este archivo tiene una extencion *.theponecl por lo que no podran abrirlo y el celular no lo reconocera, lo que hay que hacer es abrirlo con WinRAR (Boton derecho, abrir, y selaccionan WinRAR) y descomprimen. Otra opcion es cambiar la extencion por *.rar