Pues no se si te sirva pero porque no intentas hacer un corrimiento con un ciclo for, en dicho corrimiento deberas escribir el texto de la primera linea siempre en el mismo lugar y posteriormente dejar que la segunda se desplace, saludos y espero te funcione