De hecho es mucho mejor actualizar el libimobiledevice1 desde el repositorio oficial, con escribir en la consola (o pegar) lo siguiente y todas las aplicaciones lo detectarán, en lo personal banshee es mi favorito. :D
sudo apt-add-repository ppa:pmcenery/ppa
sudo apt-get update && sudo apt-get...