Yo de eso no tengo problema, las notificaciones se escuchan igual, pero intenta esto:
Entra el menu y vete a configuraciones/ajustes, luego en sonido, volumen y ahi te pone varias barras con todos los tipos de volumen que puedes ajustar, el volumen de tono, de multimedia y notificaciones...