Lo basico es que compres resistencias de 450 ohms y usar una pila de 9 volts ademas de un interruptor para accionar dichos leds como ya lo habias mencionado, y aunque parezca muy sencillo el que diga que no tiene gran ciencia es por que no sabe hacerlo bien. Cualquier duda estoy a tus ordenes.

¿Es en un solo display y solo tienen que ir rotando las palabras? supongo que es asi como lo planteas

No creo ke sea el transformador hermano, trata de cambiar el capacitor de 1000u por uno de 2200 uF a 15 volts y me cuentas que pasa

Si pudieras poner algunas imagenes del motor seria util

Te paso un diagrama, espero te sirva, si necesitas algo o tienes alguna pregunta, aqui estamos, saludos.

Puedes volver a subirlo?? Gracias.