Hola Cris Evil, yo llevo varios años de experiencia con varias distribuciones linux, por las características de tu pc, te recomiendo que uses el escritorio Lxde, el fluxbox está bien , requiere menos potencia que el lxde, pero es muy poca diferencia.
Los escritorios de mayor a menor potencia...