los discos externos solo son discos duros comunes y corrientes dentro de un gabinete que los proteje en estos casos por lo regular son ata pero estan conectados a una tarjeta logica incrustada en el chasis, prueba desmontando el disco del chasis y con un cable convertidor a usb OJO NO EL DEL...