My guess Windosx XP, pero aun si no fuera lo mas probable, aunque no la unica posibilidad, es que alguna aplicacion o proceso se traba al querer hibernar el equipo.
Recomendacion:
Intenta primero darle un mantenimiento al SO, si es windows busca alguna aplicacion que te ayude a limpiar el...