Uno mio...
... en mi reciente ubuntu.
Llevó su tiempo hacer que las particiones se llamasen como yo quería y hacer que aparecieran (algunas) en el medidor de espacio.
Espero que les guste.
PD: Si alguien sabe como hacer que el medidor reconozca el teléfono (bluetooth) le agradecería...