Hola, lo mas probable es que se daño el gabiente que convierte ese disco duro a externo, tendras que abriri o desarmarlo, sacar el disco duro y viendo el tipo de conexion (ide o sata) compras un gabinete 2.5 usb y lo conectas ahi, si sale lo mismo es que se perdio la particion de ese disco duro.