Efectivamente..si están en su cuenta de hosting, puede disponer de tu sitio y tus archivos como le venga en gana...yo te recomiendo hostgator...yo acabo de contratar un baby plan...te viene quedando como a $100 mexicanos al mes, y puedes en tu hosting alojar los dominios que quieras...y aparte...