Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Si quieres velocidad te recomiendo los motores con reductora ya que los servomotores van demasiado lento, en cuanto a los motores con reductora debes conseguir unos con una relación de engranes que mas te convenga.
Ahora en cuanto al control para los motores puedes usar un driver l293 o l298...