Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Chromium es el navegador libre y "de pruebas" base de Google Chrome, a diferencia de Chrome este es libre y a entrado en los repositorios de Debian pero por ahora en la rama Experimental.
Ya no se tienen que agregar repositorios extras, si mezclas ramas con experimental tan solo debes...