Buen día.
En primera, desde dónde reproduces las películas/videojuegos?
Si es desde fuente externa (dvd, bluray, playstation, xbox,...) la gran mayoría traen salidas de audio análogas, esas las conectas al estéreo y problema resuelto.
Si es señal de tv abierta, cómprate un decodificador y...