No entiendo muy bien lo que quieres realizar, no se si es web o aplicación, pero para realizarlo en web tienes unas librerias www.primefaces.org realmente son muy buenas puedes encontrar varios ejemplos de como realizarlo, busca en el apartado de menus.